Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | sacar de un apuro [v] | bail out |
General | sacar de un apuro [v] | rescue |
Idioms | ||
Idioms | sacar de un apuro [v] | pull the chestnuts out of the fire |
Idioms | sacar de un apuro | get out of a scrape |
Idioms | sacar de un apuro | get out of a tight spot |
Idioms | sacar de un apuro | get somebody out of a tight spot |
Phrasals | ||
Phrasals | sacar de un apuro [v] | pull off |
Business | ||
Business | sacar de un apuro [v] | tide over |
Law | ||
Law | sacar de un apuro | tide over |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | sacar a alguien de un apuro [v] | get someone out of a tight spot |
Idioms | sacar a alguien de un apuro [v] | get someone out of a jam |
Idioms | sacar a alguien de un apuro [v] | get someone out of a fix |
Colloquial | ||
Colloquial | sacar a alguien de un apuro [v] | bail someone out |
Colloquial | sacar a alguien de un apuro [v] | get somebody out of trouble |
Colloquial | sacar a alguien de un apuro [v] | get someone off the hook |